Axe 4. Visualisation, interrogation, mise en correspondance avec les bases de données

Animatrice :

Marie-Claude Quidoz & Baptiste Laporte

Objectifs :

Les buts visés par cet axe sont : (a) d’apporter les connaissances techniques pour permettre la construction et la visualisation des ressources terminologiques proposées dans les axes 2 et 3 ; et (b) de faire se rapprocher le monde des bases de données et celui des ressources terminologiques afin de faciliter la conception des bases de données et leur intégration dans des environnements ouverts tel que le web sémantique.

Réalisations :

  • Comparaison de trois outils de construction de thésaurus : VocBench, OpenTheso et ThesauForm : une comparaison des trois outils est en cours. A ce jour, il en ressort que Vocbench (développé en collaboration avec la FAO) est un outil orienté spécialiste des resssources terminologiques, donc d’un abord difficile pour un écologue. Et cela à la différence d’OpenTheso et de Thesauform qui, dans leur cahier des charges, comportaient explicitement le fait d’être accessibles à des non spécialistes des ressources terminologiques. Entre Thesauform et OpenTheso, tous deux développés au sein de laboratoires de recherche, les points forts de Thesauform sont d’une part d’être adapté au monde de l’écologie (par exemple présence d’un champ ‘unité’) et d’autre part d’être orienté ‘coproduction de thésaurus’ (annotations suivies d’une phase de vote), alors que le point fort d’OpenTheso est d’être associé à une communauté active et spécialiste du domaine des ressources terminologiques.